• Subscribe
  • Magazines
  • About
  • Contact
  • Advertise
Sunday 13 July 2025
  • zh-hant 中文
  • ja 日本語
  • en English
IAG
Advertisement
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
    • Africa
    • Australia
    • Cambodia
    • China
    • CNMI
    • Europe
    • Hong Kong
    • India
    • Japan
    • Laos
    • Latin America
    • Malaysia
    • Macau
    • Nepal
    • New Zealand
    • North America
    • North Korea
    • Philippines
    • Russia
    • Singapore
    • South Korea
    • Sri Lanka
    • Thailand
    • UAE
    • Vietnam
  • Events
  • Contributors
  • SUBSCRIBE FREE
  • 中文
No Result
View All Result
IAG
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
    • Africa
    • Australia
    • Cambodia
    • China
    • CNMI
    • Europe
    • Hong Kong
    • India
    • Japan
    • Laos
    • Latin America
    • Malaysia
    • Macau
    • Nepal
    • New Zealand
    • North America
    • North Korea
    • Philippines
    • Russia
    • Singapore
    • South Korea
    • Sri Lanka
    • Thailand
    • UAE
    • Vietnam
  • Events
  • Contributors
  • SUBSCRIBE FREE
  • 中文
No Result
View All Result
IAG
No Result
View All Result

More details emerge on Thailand Entertainment Complex Roundtable including real-time transcription and translation, simultaneous interpretation, venue information and Thai media coverage

Ben Blaschke by Ben Blaschke
Thu 29 May 2025 at 06:46
More details emerge on Thailand Entertainment Complex Roundtable including real-time transcription and translation, simultaneous interpretation, venue information and Thai media coverage

Grand Hyatt Erawan

30
SHARES
756
VIEWS
Print Friendly, PDF & Email

The Thailand Entertainment Complex Roundtable (TECR) – a groundbreaking event bringing together international integrated resort operators Galaxy, Melco and Wynn as well as major figures who have opposed the introduction of entertainment complexes (ECs) to Thailand – will truly be a real-time fully bilingual event featuring instantaneous transcription and translation as well as simultaneous interpretation.

The comprehensive transcription and translation solution aims to ensure that all attendees can follow in detail the high-level discussions that will form the centerpiece of this unique event, taking place next Thursday 5 June 2025 at the Grand Hyatt Erawan in Bangkok.

The real-time transcription and translation technology has been developed in-house by Inside Asian Gaming Chief Operating Officer and Chief Technology Officer, Cory Roberts. IAG is organizing, producing and hosting TECR.

The technology will see all presentations and discussions transcribed and translated onto a huge 12-meter x 6-meter LED wall located directly behind the main stage as well as on laptops provided to each TECR roundtable participant. This will occur in real time as participants are speaking – irrespective of whether they are speaking Thai or English. There will also be a highly skilled team of six simultaneous interpreters on site, ensuring truly comprehensive bilingual coverage of the event for all attendees.

Attendance is by invitation only with the select audience of around 50 people to comprise influential figures representing Thai society – such as captains of industry, academics, bureaucrats, NGO leaders and potentially some politicians close to the EC debate.

The venue for TECR, the Grand Hyatt Erawan Bangkok, is renowned as one of the most prestigious 5-star hotels in Bangkok and its exquisitely appointed ballroom – where TECR will take place – has hosted some of the grandest high-society events ever held in Thailand.

TECR shapes as a hugely important event for Thailand’s burgeoning entertainment complex industry, bringing together contrasting viewpoints to respectfully discuss and debate the relevant issues that will make or break the government’s Entertainment Complex Bill. It is strategically taking place as a special Senate Committee conducts its review of the Bill and a month before Thailand’s House of Representatives reconvenes to begin its own deliberations on the EC Bill.

IAG’s role as organizer follows our recent 5,000-word deep dive into the issue of ECs, which garnered a significant reaction from Thai mainstream media. The deep dive has since been translated into Thai and serialized by leading mainstream media outlet The Nation, prompting in-depth discussions between IAG and key stakeholders on both sides of the EC argument. Thai media has also been running previews of TECR on major digital platforms.

It was within this framework – and taking into account IAG’s convening authority within the global gaming industry – that led to this one-of-a-kind gathering of minds.

TECR will be attended by representatives of Thailand’s largest mainstream media outlets and the resulting Thai and English coverage in Thailand is expected to reach millions of eyeballs throughout the country. IAG understands that individuals at the very highest levels in Thailand will be closely monitoring proceedings. IAG will also provide extensive coverage in English for our international audience of executives from across the global integrated resort industry.

For more information on TECR, including a full rundown of the day’s schedule, visit www.iagtecr.com.

RelatedPosts

Government report says online gambling poses far greater money laundering threat than Singapore’s land-based casinos

A deeper look at how Singapore introduced casino gaming: possible lessons for Thailand

Fri 11 Jul 2025 at 07:15
Shinawatra family rejects opposition claim that casino policy drove away Chinese tourists, doubles down on need for entertainment complexes

Shinawatra family rejects opposition claim that casino policy drove away Chinese tourists, doubles down on need for entertainment complexes

Fri 11 Jul 2025 at 06:20
Macau GGR hits new post-pandemic high of MOP$20.8 billion in October

Citi: Macau industry EBITDA likely to have grown by 3% in 2Q25

Thu 10 Jul 2025 at 05:46
Thailand’s casino bill officially on hold after House votes to remove it from agenda

Thailand’s casino bill officially on hold after House votes to remove it from agenda

Thu 10 Jul 2025 at 05:42
Load More
Tags: BangkokcasinosEntertainment complexesGrand Hyatt Erawan BangkokThailandThailand Entertainment Complex Roundtable
Share12Share2
Ben Blaschke

Ben Blaschke

A former sports journalist in Sydney, Australia, Ben has been Managing Editor of Inside Asian Gaming since early 2016. He played a leading role in developing and launching IAG Breakfast Briefing in April 2017 and oversees as well as being a key contributor to all of IAG’s editorial pursuits.

Current Issue

Editorial – An inconvenient truth

Editorial – An inconvenient truth

by Ben Blaschke
Fri 27 Jun 2025 at 15:21

It’s understandable that political observers, academics and members of the public in greenfield jurisdictions would express caution around the legalization...

Light & Wonder’s Siobhan Lane

Light & Wonder’s Siobhan Lane

by Ben Blaschke
Fri 27 Jun 2025 at 15:19

Siobhan Lane, Light & Wonder’s highly experienced CEO of Gaming, speaks to Inside Asian Gaming about the company’s ongoing transformation...

Honesty is the best policy

Honesty is the best policy

by Ben Blaschke
Fri 27 Jun 2025 at 14:13

The Thailand Entertainment Complex Roundtable brought industry stakeholders, politicians and supporters of the government’s Entertainment Complex Bill face to face...

Sri Lanka’s casino industry

Sri Lanka’s casino industry

by Shaun McCamley
Fri 27 Jun 2025 at 13:36

Industry veteran Shaun McCamley delves into the complex history of Sri Lanka’s casino industry at a time when the country...

Evolution Asia
Your browser does not support HTML5 video.
Aristocrat
GLI
Nustar
SABA
Mindslot
Solaire
Hann
Tecnet
NWR
Jumbo
568Win

Related Posts

Macau After Dark – MAD 30: Official Highlights Video

Macau After Dark – MAD 30: Official Highlights Video

by Newsdesk
Sat 12 Jul 2025 at 10:38

Leading gaming industry media brand Inside Asian Gaming held its latest edition of Macau After Dark, MAD 30, at Vasco – Bar & Lounge at Artyzen Grand Lapa Macau on Monday 7 July. The event saw leading representatives of the...

OPINION: Macau wants to recruit “foreign” customers? Great! Here are some ideas.

Air Macau suffers more losses, receives near US$300 million capital injection from shareholders

by Pierce Chan
Sat 12 Jul 2025 at 10:36

Air Macau, currently the only airline with an operating license in Macau, is facing continuing losses and recently announced that it has received a capital injection of approximately MOP$2.4 billion (US$297 million) from its shareholders. This is the second capital...

Shareholder power play sees Tom Lau step down as director and Deputy Chairman of South Shore Holdings

MGTO says handover of THE 13 Hotel to new owner underway, renovation plans being reviewed

by Pierce Chan
Sat 12 Jul 2025 at 10:15

The Macao Government Tourism Office is currently reviewing plans for a comprehensive makeover of THE 13 Hotel as the property’s new owner prepares to take control. As reported by IAG, THE 13 was sold last month to family members of...

Casino Filipino venues to receive first delivery of almost 2,000 new slot machines by mid-September

PAGCOR orders immediate remove of all billboards, other out-of-home advertising by online gaming operators

by Ben Blaschke
Fri 11 Jul 2025 at 11:18

Philippine gaming regulator PAGCOR has issued an order for online gaming operators to immediately remove out door billboards and other gambling-related out-of-home (OOH) advertisements. The order, issued on 7 July according to a PAGCOR announcement, covers “all licensees, suppliers and...



IAG

© 2005-2024
Inside Asian Gaming.
All rights reserved.

  • SUBSCRIBE FREE
  • NEWSFEED
  • MAG ARTICLES
  • VIDEO
  • OPINION
  • TAGS
  • REGIONAL
  • EVENTS
  • CONSULTING
  • CONTRIBUTORS
  • MAGAZINES
  • ABOUT
  • CONTACT
  • ADVERTISE
  • 中文

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • 中文
  • Subscribe
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
  • Events
  • Contributors
  • Magazines
  • Advertise
  • Contact
  • About
  • Home for G2E Asia

© 2005-2024
Inside Asian Gaming.
All rights reserved.

  • 中文
  • English