• Subscribe
  • Magazines
  • About
  • Contact
  • Advertise
Friday 28 November 2025
  • zh-hant 中文
  • ja 日本語
  • en English
IAG
Advertisement
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
    • Africa
    • Australia
    • Cambodia
    • China
    • CNMI
    • Europe
    • Hong Kong
    • India
    • Japan
    • Laos
    • Latin America
    • Malaysia
    • Macau
    • Nepal
    • New Zealand
    • North America
    • North Korea
    • Philippines
    • Russia
    • Singapore
    • South Korea
    • Sri Lanka
    • Thailand
    • UAE
    • Vietnam
  • Events
  • Contributors
  • SUBSCRIBE FREE
No Result
View All Result
IAG
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
    • Africa
    • Australia
    • Cambodia
    • China
    • CNMI
    • Europe
    • Hong Kong
    • India
    • Japan
    • Laos
    • Latin America
    • Malaysia
    • Macau
    • Nepal
    • New Zealand
    • North America
    • North Korea
    • Philippines
    • Russia
    • Singapore
    • South Korea
    • Sri Lanka
    • Thailand
    • UAE
    • Vietnam
  • Events
  • Contributors
  • SUBSCRIBE FREE
No Result
View All Result
IAG
No Result
View All Result

Lost in Translation

Newsdesk by Newsdesk
Wed 8 Apr 2009 at 16:00
3
SHARES
70
VIEWS
Print Friendly, PDF & Email

Cambodia’s Prime Minister Hun Sen has lashed out at Thai Foreign Minister Kasit Piromya for allegedly branding him a “gentleman with the mind of a gangster”.

Thai diplomats had claimed the phrase was a routine compliment lost in translation.

“I am neither a gangster nor a gentleman, but a real man,” the prime minister said during an inauguration ceremony following the diplomatic spat. The row came just as military clashes between the two countries in disputed border area around an ancient temple claimed the lives of several soldiers on both sides.

The border tensions could adversely affect the fortunes of Cambodia’s border casinos, which rely largely in Thai and Vietnamese customers as locals are forbidden to play in them.

RelatedPosts

Galaxy’s Kevin Clayton calls for establishment of Thai tourism board to rethink country’s tourism future

Galaxy’s Kevin Clayton calls for establishment of Thai tourism board to rethink country’s tourism future

Sun 23 Nov 2025 at 13:52
Thailand hands over gambling kingpin and long-time fugitive She Zhijiang for extradition back to China

Thailand hands over gambling kingpin and long-time fugitive She Zhijiang for extradition back to China

Thu 13 Nov 2025 at 05:13
Cambodia shuts down four Sihanoukville casinos for “crime of concealment and fraud through technology”

Cambodia shuts down four Sihanoukville casinos for “crime of concealment and fraud through technology”

Tue 4 Nov 2025 at 05:00
Inside Thai IRs

Thai PM Anutin promises Chinese President Xi that casinos won’t be used to stimulate economy

Sun 2 Nov 2025 at 05:06
Load More
Tags: CambodiaThailand
Share1Share
Newsdesk

Newsdesk

The IAG Newsdesk team comprises some of the most experienced journalists in the Asian gaming industry. Offering a broad range of expertise, their decades of combined know-how spans multiple countries across a variety of topics.

Current Issue

Editorial – Cause and effect

Editorial – Cause and effect

by Ben Blaschke
Fri 28 Nov 2025 at 00:40

Since news broke recently of a sports betting scandal involving certain NBA players and coaching staff sharing inside information with...

Lap of luxury

Lap of luxury

by Ben Blaschke
Fri 28 Nov 2025 at 00:23

Set to open its first phase in February, the eco-luxury golf and lifestyle estate Hann Reserve not only promises to...

Staying connected

Staying connected

by Ben Blaschke
Fri 28 Nov 2025 at 00:09

With a senate hearing into the Philippines’ booming eGames, or domestic online gaming, industry already proving successful in having stricter...

Party at the Palace

Party at the Palace

by Ben Blaschke
Thu 27 Nov 2025 at 18:47

A who’s who of the Asian gaming industry gathered at SJM’s Grand Lisboa Palace Resort Macau on 7 November as...

Evolution Asia
Dolby banner
Aristocrat banner
GLI
Nustar
SABA
Mindslot
Solaire
Hann
Tecnet
NWR

Related Posts

Far East given green light to spin-off and list Czech casino business on Hong Kong Stock Exchange

Hong Kong’s Palasino books 8% revenue growth in 1H25 on improved performance of European casino operations

by Newsdesk
Fri 28 Nov 2025 at 11:33

Hong Kong-listed Palasino Holdings Limited, the former gaming arm of real estate group Far East Consortium, reported an 8% increase in revenue to HK$305 million (US$39.2 million) in the six months to 30 September 2025 – primarily attributable to an...

1xBet Becomes the first Official Betting Partner of MIBR’s VALORANT esports team

1xBet Becomes the first Official Betting Partner of MIBR’s VALORANT esports team

by Newsdesk
Fri 28 Nov 2025 at 05:34

1xBet has signed a partnership with the VALORANT roster of esports powerhouse MIBR, becoming the first-ever official betting partner in the Riot Games ecosystem, the company said overnight. Under the partnership, 1xBet and MIBR will focus on creating a new,...

Business recalibration, management changes still weighing Resorts World Las Vegas in 3Q25 as revenue falls to US$175 million

Business recalibration, management changes still weighing Resorts World Las Vegas in 3Q25 as revenue falls to US$175 million

by Ben Blaschke
Fri 28 Nov 2025 at 05:29

Genting Berhad’s US flagship, Resorts World Las Vegas, suffered another depressed quarter in 3Q25, with revenue declining 1% year-on-year and 3% quarter-on-quarter to US$175 million, The property also fell to an EBITDA loss of US$12 million compared with a gain...

Malaysia’s Resorts World Genting shuts two of its three casinos

Genting Malaysia warms up for New York license reveal with strong 3Q25 beat on improved gaming revenues at Resorts World Genting

by Ben Blaschke
Fri 28 Nov 2025 at 05:05

Genting Malaysia comfortably beat forecasts in the three months to 30 September 2025, with group-wide revenues rising 22% year-on-year to MYR3.36 billion (US$813 million) on higher gaming revenues at flagship Resorts World Genting – particularly in the VIP segment. Although...

Your browser does not support the video tag.


IAG

© 2005-2025
Inside Asian Gaming.
All rights reserved.

  • SUBSCRIBE FREE
  • NEWSFEED
  • MAG ARTICLES
  • VIDEO
  • OPINION
  • TAGS
  • REGIONAL
  • EVENTS
  • CONSULTING
  • CONTRIBUTORS
  • MAGAZINES
  • ABOUT
  • CONTACT
  • ADVERTISE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Subscribe
  • Newsfeed
  • Mag Articles
  • Video
  • Opinion
  • Tags
  • Regional
  • Events
  • Contributors
  • Magazines
  • Advertise
  • Contact
  • About
  • Home for G2E Asia

© 2005-2025
Inside Asian Gaming.
All rights reserved.

  • English